চকরিয়ায় পুলিশের অভিযানকালে পলায়ন, পরে বিল থেকে যুবকের মরদেহ উদ্ধার